#1 Le 12/08/2005, à 04:01
- Link
[RESOLU] manpage en francais!
allo! je vien d'installer les man en francais et je sais que tout n'est pas traduit mais j'en ai essayer quelque un et il ne me semble pas fonctionner. Est-ce qu'il y a un registre des man qui son traduit en francais ou sinon comment savoir lequel est traduit?
Je peux encore les lire en anglais mais ces juste que parois je comprend mieux ma lecture en francais !
p.s. est-ce qu'il y a une commande special pour utiliser les man en francais ou on peu juste continuer de faire
man ****** ?
Dernière modification par Link (Le 15/08/2005, à 15:36)
In a world without walls and fences, who needs Windows and Gates?
Hors ligne
#2 Le 12/08/2005, à 09:50
- Uggy
Re : [RESOLU] manpage en francais!
man cat
CAT(1) Manuel de l utilisateur Linux CAT(1)
NOM
cat - Concaténer des fichiers et les afficher sur la sortie standard.
Hors ligne
#3 Le 12/08/2005, à 16:47
- Link
Re : [RESOLU] manpage en francais!
si je fait man cat, ces encore en anglais !!
In a world without walls and fences, who needs Windows and Gates?
Hors ligne
#4 Le 12/08/2005, à 16:50
- Donk
Re : [RESOLU] manpage en francais!
http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=6653
Hors ligne
#5 Le 14/08/2005, à 20:57
- Link
Re : [RESOLU] manpage en francais!
merci Donk pour le lien, je vais essayer ca ce soir !
In a world without walls and fences, who needs Windows and Gates?
Hors ligne
#6 Le 15/08/2005, à 02:43
- tan
Re : [RESOLU] manpage en francais!
Merci pour l'info, au cas ou ça marche mais dommage qu'elle ne soient pas toutes en français... surtout pour le man man 
Newbie on linux
Hors ligne
#7 Le 15/08/2005, à 02:46
- Haikai
Re : [RESOLU] manpage en francais!
Sinon d'autres documentations tout en français ici 
Hors ligne
#8 Le 15/08/2005, à 04:40
- Link
Re : [RESOLU] manpage en francais!
moi j'ai bien installer les manpages-fr et ca ne fonctionne pas, voici ce qu donne la reponse de
echo $LANGUAGE
en_CA:en
pourtant:
****@****:~$ sudo apt-get install manpages-fr
Reading package lists... Done
Building dependency tree... Done
manpages-fr is already the newest version.
0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
je fait quoi pour que ca fonctionne ?
In a world without walls and fences, who needs Windows and Gates?
Hors ligne
#9 Le 15/08/2005, à 09:32
- Donk
Re : [RESOLU] manpage en francais!
sudo dpkg-reconfigure locales
et choisis la langue ou les langues qui te correspondent
Hors ligne
#10 Le 15/08/2005, à 15:35
- Link
Re : [RESOLU] manpage en francais!
cool merci, ca fonctionne, maintenant j'ai les man en francais.
****@****:~$ echo $LANGUAGE
fr_FR.UTF-8
In a world without walls and fences, who needs Windows and Gates?
Hors ligne
#11 Le 25/03/2006, à 12:28
- kabdz08
Re : [RESOLU] manpage en francais!
javais le meme problème effectivemetn c'est la bonne solution ! merci Donk
windows ou Linux ? hum.... that's the question !
Hors ligne