#1 Le 12/10/2011, à 23:27
- Mgoumine
vouloir traduire l'interface Kde en francais sous Ubuntu
Bonjour Monsieur , je voudrais SVP traduire l'interface de Kile ,que j ai téléchargé tout à leur , du anglais en français , mais je sais pas comment s y prendre
je serais reconnaissant de votre aide j attends vos messages
Dernière modification par Mgoumine (Le 12/10/2011, à 23:51)
Hors ligne
#2 Le 13/10/2011, à 02:46
- xabilon
Re : vouloir traduire l'interface Kde en francais sous Ubuntu
Salut
En supposant que tu utilises ubuntu 11.04 (si ce n'est pas le cas, dis-nous la version que tu utilises) :
Il faut d'abord que tu actives les dépôts backports, dans le "Gestionnaire de canaux logiciels".
Ensuite, tu ouvres le gestionnaire de paquets Synaptic, et tu installes le paquet kile-l10n
Si tu veux plus simple, tu télécharges ce paquet : http://ch.archive.ubuntu.com/ubuntu/poo … y1_all.deb
Puis tu cliques dessus pour l'installer
Puis, dans Kile, dans le menu Help > Configure application language, tu choisis French
Dernière modification par xabilon (Le 13/10/2011, à 02:48)
Pour passer un sujet en résolu : modifiez le premier message et ajoutez [Résolu] au titre.
Hors ligne