Ubuntu-fr

pfranco

Perlbox Voice FR ne fonctionne pas

Bonjour,

J'ai installé perlbox-voice-fr(accompagné de sphinx2 et d'espeak de la distro jaunty de Kubuntu), mais lorsque je le lance par la console:

moi@mon-ordi:~$ perlbox-voice

Et que je clique(dans l'onglet Control) sur 'Démarrer Sphinx',
il affiche sur la console:

ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add effectivement to dictionary                                                   
ERROR: "dict.c", line 714: 'effectu�': Unknown phone 'U'                                                               
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add effectu� to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'effectu�e': Unknown phone 'U'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add effectu�e to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'effectu�es': Unknown phone 'U'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add effectu�es to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'effectu�s': Unknown phone 'U'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add effectu�s to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'effectuait': Unknown phone 'U'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add effectuait to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'effectuant': Unknown phone 'U'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add effectuant to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'effectuer': Unknown phone 'U'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add effectuer to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'egon': Unknown phone 'ON'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add egon to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'eifman': Unknown phone 'AN'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add eifman to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'ellington': Unknown phone 'EHN'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add ellington to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'elus': Unknown phone 'U'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add elus to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'embuscades': Unknown phone 'U'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add embuscades to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'emmagasinant': Unknown phone 'EHN'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add emmagasinant to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'emmanuel': Unknown phone 'U'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add emmanuel to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'emp�chant': Unknown phone 'AN'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add emp�chant to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'empain': Unknown phone 'EHN'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add empain to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'empoisonnerait': Unknown phone 'ON'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add empoisonnerait to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'empressement': Unknown phone 'AN'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add empressement to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'emprisonn�s': Unknown phone 'ON'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add emprisonn�s to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'emprunt�': Unknown phone 'UN'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add emprunt� to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'emprunt': Unknown phone 'UN'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add emprunt to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'emprunt(2)': Unknown phone 'UN'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add emprunt(2) to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'emprunte': Unknown phone 'UN'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add emprunte to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'emprunteurs': Unknown phone 'UN'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add emprunteurs to dictionary
ERROR: "dict.c", line 714: 'en': Unknown phone 'AN'
ERROR: "dict.c", line 487: Failed to add en to dictionary
FATAL_ERROR: "dict.c", line 532: dict_load: Missing first pronunciation for [en]
This means that e.g. [en(2)] was found with no [en]
Please correct the dictionary and re-run.

(Je ne peut pas aller plus loin, c'est la limite de la console)
Lorsque je dit une commande(ex : "terminal"), rien ne se passe.
J'accuse le dictionnaire de sphinx2, que ne reconnait pas certains sons  demandée par perlbox-voice.
Que faire?
Merci,
Pfranco

---

Arch forever!!!
En attente de GW2!!!
"Regression testing"? What's that? If it compiles, it is good; if it boots up, it is perfect.
Linus Torvalds.

pfranco

Re : Perlbox Voice FR ne fonctionne pas

C'est bon, j'ai trouvé tout seul. Il suffit de copier le contenu du dossier /usr/lib/perlbox-voice/sphinx2/model/hmm/6k dans /usr/share/sphinx2/model/hmm/6k!:)

---

Arch forever!!!
En attente de GW2!!!
"Regression testing"? What's that? If it compiles, it is good; if it boots up, it is perfect.
Linus Torvalds.