Pages : 1
#1 Le 07/02/2025, à 16:38
- kersaweol
[abandon] langage support en français mais caja en anglais
Bonjour,
Suite à l'installation récente de la 24.04 mate, j'ai un petit souci car sur la session de ma femme, malgré le réglage du support de langage en français (rien d'autre n'est coché), son caja est resté en anglais...
Merci par avance
Dernière modification par kersaweol (Le 27/02/2025, à 10:28)
Hors ligne
#2 Le 09/02/2025, à 19:38
- paul19b
Re : [abandon] langage support en français mais caja en anglais
Bonjour,
J'ai connu le meme souci pour créer une deuxieme compte non admin. Pour le compte administrateur utilisé à l'installation, le francais est bien utilisé pour le bureau et l'explorateur caja.
Seule l'utilisation en fenetre terminal de la commande adduser nom_user en intéractif m'a permis en version 24.04.1 de créer une deuxième compte en francais, sinon les autres moyens de créer un compte utilisateur ne me fournissaient pas un environnement utilisateur du bureau mate en francais. En version 22.04 je n'ai pas connu ce souci.
Voir la discussion mise a jour le 11 novembre 2024 dans ce forum
Hors ligne
#3 Le 10/02/2025, à 06:42
- kersaweol
Re : [abandon] langage support en français mais caja en anglais
Merci mais j'ai utilisé adduser pour créer l'autre session.
Hors ligne
#4 Le 10/02/2025, à 08:13
- O_20_100_O
Re : [abandon] langage support en français mais caja en anglais
Il y a une traduction incomplète signalée ici.
https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2087589
C'est tout en anglais ou seulement quelques termes ?
Hors ligne
#5 Le 10/02/2025, à 08:22
- kersaweol
Re : [abandon] langage support en français mais caja en anglais
J'avais effectivement lu ce fil
C'est son caja principalement.
Sur son bureau (marqué Desktop) il y a son dossier perso marqué martine's home, download au lieu de téléchargement (chez moi aussi d'ailleurs) etc
Dernière modification par kersaweol (Le 18/02/2025, à 21:48)
Hors ligne
#6 Le 25/02/2025, à 18:28
- kersaweol
Re : [abandon] langage support en français mais caja en anglais
Je viens de faire une réinstall de mate24 et maintenant c'est le contraire !
Le caja de la session de ma femme est en français et le mien est désespérément en anglais !
Hors ligne
#7 Le 27/02/2025, à 10:28
- kersaweol
Re : [abandon] langage support en français mais caja en anglais
Adieu mate, dommage, trop d'anomalies avec la 24
Hors ligne