Ubuntu-fr

Ju.

Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Le guide a été francisé par Globule (que je félicite pour son efficacité) il est disponible

Guide démarrage 5.10

Si vous avez détécté une faute de frappe, un problème d'accent, une tournure de phrase alambiquée, n'hesitez pas à le signaler ici.

---

Have Fun !

Conduite à tenir face aux trolls

Express

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Le guide a été francisé par Globule (que je félicite pour son efficacité) il est disponible

Guide démarrage 5.10

Si vous avez détécté une faute de frappe, un problème d'accent, une tournure de phrase alambiquée, n'hesitez pas à le signaler ici.

dsl
Mais "Comment installer client mail" ? Il manque "UN" ? Non ?

Express

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Dans le paragraphe "Dépanage"
ligne 1 et 2 : Prends je l'écrirai Prend, mais je peux me trompé

Ju.

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Corrigé, merci.

---

Have Fun !

Conduite à tenir face aux trolls

coffee

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Où est disponible l'ancienne version?

---

Nom d'un tupperware habillé en streetware mangeant de la confiture de pouère et qui se dite où est-ce que je suis ouère !
Tiens mon blog
Les blagues sous forme de fausses aides sont susceptible de ban (ex: rm)

Ju.

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

http://www.ubuntu-fr.org/articles/

et plus précisemment http://www.ubuntu-fr.org/articles/ubuntuguide/4.10/

Dernière modification par Ju (Le 04/05/2005, à 19:13)

---

Have Fun !

Conduite à tenir face aux trolls

coffee

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Donc toutes les anciennes versions seront en théorie stocké sur ubuntu-fr? C'est juste pour savoir.

---

Nom d'un tupperware habillé en streetware mangeant de la confiture de pouère et qui se dite où est-ce que je suis ouère !
Tiens mon blog
Les blagues sous forme de fausses aides sont susceptible de ban (ex: rm)

Ju.

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

A priori oui, à mon avis c'est le but d'ubuntu-fr.org de centraliser toutes les docs sur ubuntu quelles soient up-to-date ou pas.

---

Have Fun !

Conduite à tenir face aux trolls

Rom1

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

http://www.ubuntu-fr.org/articles/ubuntuguide/#changedefaultfiletypeprogram

ya un bleme ici je pense qu'il fallait comprendre "open with" comme un adjectif

remplacer : Sélectionnez le programme "Ouvrir avec"
par : Sélectionnez le programme avec lequel vous voulez ouvrir votre fichier

beau boulot en tout cas

siffli

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Félicitations pour le travail Je suis en pleine lecture....

. Sinon, le caractère "ô" n'est pas passé dans le mot "Dépôt", pas dans le sommaire mais dans les explications.
. Dans le paragraphe "  12. Installer un Firewall" il y a un H de trop dans le point 2.
         2. Lire HComment installer un firewall (Firestarter) ?
. Dans "Q : Comment afficher les icnes "Poste de travail", "Dossier personnel", "Corbeille" sur le bureau ?", toujour le problème du "ô".

Bonne soirée.

Dernière modification par siffli (Le 04/05/2005, à 22:16)

---

La réponse est oui. Mais quelle était la question ? (Woody Allen)

Rom1

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Dans  "Où télécharger ce guide entièrement ?"

le lien n'est plus bon

remplacer : wget http://ubuntuguide.org/ubuntu5.04.tar
par : wget http://ubuntuguide.org/ubuntu5.04.tar.gz

et donc la ligne de commande est incomplete

remplacer : tar xvf ubuntu5.04.tar
par : tar zxvf ubuntu5.04.tar.gz

et le lien vers la traduction francaise est mauvais

remplacer  : http://www.ubuntu-fr.org/articles/ubuntuguide/5.04/

par : http://www.ubuntu-fr.org/articles/ubuntuguide/5.04/ubuntuguide-5.04.html

ou faire un index de redirection
ou renommer la page ubuntuguide-5.04.html en index.html (vérifier les liens)

et une petite dernière :

le lien vers le guide précédent n'est pas bon

http://ubuntu-fr.org/articles/StartGuide/4.10/ renvoi à http://ubuntu-fr.org

remplacer le lien par : http://www.ubuntu-fr.org/articles/ubuntuguide/4.10/

bon ca ira pour cette nuit je pense

Dernière modification par Rom1 (Le 04/05/2005, à 22:21)

siffli

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

@Rom1 :
Remplacer "tar zxvf ubuntu5.04.tar" par "tar zxvf ubuntu5.04.tar.gz", non

---

La réponse est oui. Mais quelle était la question ? (Woody Allen)

Rom1

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

exacte j'ai corrigé, merci

pfff faut relire un guide et relire le mec qui relit le guide

Ju.

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Corrigé aussi de mon côté... ;-)

Merci bien !

( http://www.ubuntu-fr.org/articles/ubuntuguide/#downloadguide )

---

Have Fun !

Conduite à tenir face aux trolls

Express

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Hier j'ai oublié de : FELICITATTIONS  :):lol:
Pour le temps et le résultat,vive l'open source et le bénévola...........

Globule

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Merci Ju ! Pour ton travail !!!

Mais pourquoi donc n'apparais tu pas pas sur le guide ?

Ju.

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Bah... tu as TOUT traduit, j'ai fait la découpe dont on ne s'est pas servi finalement... et une version monopage est bien aussi...

;-)

---

Have Fun !

Conduite à tenir face aux trolls

Globule

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Oh le menteur  ... (TOUT traduit, tu es trop humble ...)
Par contre moi je suis vachement intéressé par la version "découpée" car plus simple à mettre en place pour mon serveur avec une bande passante ENORME (256kb/s), elle est encore dispo quelque part ?

Ju.

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Elle est ici : http://ubuntustartguide.free.fr/dev/

Attention les diverses corrections sur le monopage ne sont pas forcement répliquées sur la multipage.

note : pour les accents il y a un probleme avec les caracteres type &code; il faut laisser le caractere accentué, cf source.

Pour obtenir la version monopage : http://ubuntustartguide.free.fr/dev/ubuntustartguide-5.04.php le fichier fait 1ko ... il se compose d'include des divers fichiers.php mais ca ne passe pas sur ubuntu-fr d'ou l'export en html ;-/

Dernière modification par Ju (Le 09/05/2005, à 10:12)

---

Have Fun !

Conduite à tenir face aux trolls

playmobitch

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Q : Comment activer/déactiver une connexion réseau ?
manque un 's'
pareil quelques lignes en dessous

Q : Comment parcourir le réseau interne ?
le lien dans le code n'apparait pas

Dernière modification par playmobitch (Le 09/05/2005, à 10:49)

coffee

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

deactivate the core program

language

C'est dur les langues

---

Nom d'un tupperware habillé en streetware mangeant de la confiture de pouère et qui se dite où est-ce que je suis ouère !
Tiens mon blog
Les blagues sous forme de fausses aides sont susceptible de ban (ex: rm)

netmaxd

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Alllo
Dans Ubuntu-guide, a la question qu'est-ce que Ubuntu ?
Il manque le 'point' apres le 'www" a l'adresse de la version francaise.

http://wwwubuntu-fr.org/articles/faqubuntu/whatisubuntu.html (version française)

Super de beau travail ce Ubuntu-Guide :-)
Bravo
Netmaxd

artemis

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Merci c'est génial super utile félicitation c'est vraiment du bon travail

Lucas3d

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Bonjour,

Très bon travail !!!
Une petit erreur c'est glissé dans la partie :

Comment installer J2SE Runtime Environment (JRE) avec son plug-in pour Mozilla Firefox ?

sh jre-1_5_0_03-linux-i586.bin
sudo mkdir /usr/java
sudo mv jre1.5.0_03/ /usr/java/
sudo chown -R root:root /usr/java/jre1.5.0_03/
sudo ln -s /usr/java/jre1.5.0_03/bin/java /usr/bin/java
sudo ln -s /usr/java/jre1.5.0_03/bin/java_vm /usr/bin/java_vm
sudo ln -s /usr/java/jre1.5.0_03/plugin/i386/ns7/libjavaplugin_oji.so /usr/lib/mozilla/plugins/
sudo ln -s /usr/java/jre1.5.0_03/plugin/i386/ns7/libjavaplugin_oji.so /usr/lib/mozilla-firefox/plugins/
java -version

Dernière modification par Lucas3d (Le 28/05/2005, à 04:59)

ayk

Re : Guide de démarrage non-officiel Ubuntu 5.04

Félicitations ! C'est le lien que je donne à toute personne installant Ubuntu !