Ubuntu-fr

speed26

besoin aide sur eclipse galileo

Salut à tous
depuis se jour j'ai fais le pas sur lucid lynx
j'ai réinstallé eclipse dans les dépots
la version est maintenant supérieur à ma précedente
le lancement se fais donc en anglais sur  eclipse SDK galiléo3.5.2

mon souci est: je ne trouve pas le plug ing pour le passé en français

pouvez vous m'aider
merci d'avance

j'retourne dans mes recherches

---

mettez du Tux dans votre vie :)
recommande PCUbuntoo :)

mrlem

Re : besoin aide sur eclipse galileo

Dans Eclipse, menu Help > Install new software

- Ajouter le site : http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/galileo
- Attendre que la liste des plugins disponibles apparaisse.
- Dans la catégorie pour le français, cocher le sous-élément "Babel Language Pack for eclipse in French".
- Redémarrer Eclipse

(la doc http://doc.ubuntu-fr.org/eclipse mentionne un paquet eclipse-sdk-nls mais je n'en vois plus trace sous Lucid Lynx)

speed26

Re : besoin aide sur eclipse galileo

merci à toi de m'avoir aidé:D

ton post est nikel
je m'en suis sorti
je l'avais pas vu se lien

merci encore à toi
c'est bien mieux en français

---

mettez du Tux dans votre vie :)
recommande PCUbuntoo :)

Alesqueu

Re : besoin aide sur eclipse galileo

Bonjour,
Oui merci, la manip est simple en fait :-) Chez moi ça ne fonctionne pas. J'ai la version Galileo d'Eclipse et j'ai donc ajouter cette adresse pour les packages : http://download.eclipse.org/technology/ … .1/galileo (ils ont changé les adresse apparemment, voir http://www.eclipse.org/babel/downloads.php)

Mais lors de l'exécution Galileo me dit qu'il ne peut finir parce qu'il ne trouve pas une dépendance :
"Cannot complete the install because one or more required items could not be found.
  Software being installed: Babel Language Pack for stp.sca in French (36.38%) 3.5.0.v20111128114305 (org.eclipse.babel.nls_stp.sca_fr.feature.group 3.5.0.v20111128114305)
  Missing requirement: org.eclipse.stp.sca.implementation.java French NLS Support 3.5.0.v20111128114305 (org.eclipse.stp.sca.implementation.java.nl_fr 3.5.0.v20111128114305) requires 'bundle org.eclipse.stp.sca.implementation.java 0.0.0' but it could not be found
  Cannot satisfy dependency:
    From: Babel Language Pack for stp.sca in French (36.38%) 3.5.0.v20111128114305 (org.eclipse.babel.nls_stp.sca_fr.feature.group 3.5.0.v20111128114305)
    To: org.eclipse.stp.sca.implementation.java.nl_fr [3.5.0.v20111128114305]"

J'ai cherché comme j'ai pu mais je ne m'en sors pas, je ne sais pas ce qu'est un "bundle", c'est une adresse de paquet qu'il y a derrière ce mot ? Quelqu'un pour m'aider ? :-)
Merci