Ubuntu-fr

vinz33Fr

Passage de Unity à Gnome3 => la moitié en français

Bonjour,

Je suis passé de Unity à Gnome3 via l'installation de gnome-shell et gnome-ubuntu-desktop et j'ai réconfiguré via prise en compte des langues pour que ce soit FR. Néanmoins, quand je fais un clique droit sur le bureau, j'ai des choses en anglais telles que "Change background". Il est à noter que plusieurs redémarrages ont été faits suite à la modification sur la prise en compte des langues et que le problème est toujours là.

Pourriez vous par hasard me donner une piste pour régler le problème et tout mettre en français.

Je vous en remercie d'avance.

Cordialement,

Vinz

Roschan

Re : Passage de Unity à Gnome3 => la moitié en français

Quelle version ?

Je suppose qu'installer gnome-shell puis gnome-ubuntu-desktop n'a pas vraiment de sens, l'un étant inclus dans l'autre, qui est mal orthographié de toutes manières. Faire

sudo apt install --reinstall ubuntu-gnome-desktop

pourrait régler le souci en s'assurant que le méta-paquet est bien entièrement installé

J5012

Re : Passage de Unity à Gnome3 => la moitié en français

→ as-tu executé le module linguistique ?

Roschan

Re : Passage de Unity à Gnome3 => la moitié en français

→ as-tu lu son message ?

J5012

Re : Passage de Unity à Gnome3 => la moitié en français

oui mais il n'a pas dit comment ... ha oui : "prise en compte ..."

le module linguistique ne signale pas de suite qu'il y a des paquets fr manquants ... surtout si il n'y a pas eu de changements depuis la derniere mise à jour (une installation gnome3 n'est pas une mise à jour) , le module linguistique ayant deja ete executé dans l'environnement unity ...

pour forcer le module à verifier la langue des paquets, il faut modifier un reglage !
→ soit en appliquant fr par defaut à tout le systeme
→ soit en supprimant la langue en

vinz33Fr

Re : Passage de Unity à Gnome3 => la moitié en français

Merci pour vos réponses. Sinon, j'ai tenté le "sudo apt install --reinstall ubuntu-gnome-desktop", aucun changement après redémarrage. Pis pour ce qui est du module linguistique, j'avais fait des recherches internet et donc j'ai déjà tenté la méthode d'application de "fr" au système après avoir désinstallé "en" (l'application faite aussi au niveau des deux onglets) et cela ne changeait rien après redémarrage.

Dernière modification par vinz33Fr (Le 11/03/2018, à 14:07)

J5012

Re : Passage de Unity à Gnome3 => la moitié en français

@vinz33fr : verifie alors que tu as les bons depots ...
→ bascule temporairement sur les depots origines ubuntu (sans prefixe de pays) ou choisis un meilleur prefixe ...

par ex. le prefixe bouygues est à deconseiller ...

vinz33Fr

Re : Passage de Unity à Gnome3 => la moitié en français

Quels sont les dépots origines ?
Perso, j'ai cela sources.list:

# deb cdrom:[Ubuntu 16.04.4 LTS _Xenial Xerus_ - Release amd64 (20180228)]/ xenial main restricted

# See http://help.ubuntu.com/community/UpgradeNotes for how to upgrade to
# newer versions of the distribution.
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial main restricted
# deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial main restricted

## Major bug fix updates produced after the final release of the
## distribution.
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates main restricted
# deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates main restricted

## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team. Also, please note that software in universe WILL NOT receive any
## review or updates from the Ubuntu security team.
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial universe
# deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial universe
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates universe
# deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates universe

## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu 
## team, and may not be under a free licence. Please satisfy yourself as to 
## your rights to use the software. Also, please note that software in 
## multiverse WILL NOT receive any review or updates from the Ubuntu
## security team.
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial multiverse
# deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial multiverse
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates multiverse
# deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates multiverse

## N.B. software from this repository may not have been tested as
## extensively as that contained in the main release, although it includes
## newer versions of some applications which may provide useful features.
## Also, please note that software in backports WILL NOT receive any review
## or updates from the Ubuntu security team.
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-backports main restricted universe multiverse
# deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-backports main restricted universe multiverse

## Uncomment the following two lines to add software from Canonical's
## 'partner' repository.
## This software is not part of Ubuntu, but is offered by Canonical and the
## respective vendors as a service to Ubuntu users.
# deb http://archive.canonical.com/ubuntu xenial partner
# deb-src http://archive.canonical.com/ubuntu xenial partner

deb http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security main restricted
# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security main restricted
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security universe
# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security universe
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security multiverse
# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security multiverse

J5012

Re : Passage de Unity à Gnome3 => la moitié en français

il est fortement conseillé d'effectuer une mise à jour des depots, par defaut le mecanisme linguistique ne le fait pas ...

si ton adresse de depot est de la forme : http://fr.archive.ubuntu.com
le prefixe de pays est fr.
donc l'adresse origine sans prefixe de pays est : http://archive.ubuntu.com

attention aussi aux versions ubuntu intermediaires ou en cours de developpement ou de debug comme la 18.04 , il est logiquement normal que des composants manquent ou fonctionnent incorrectement ...

jbs13

Re : Passage de Unity à Gnome3 => la moitié en français

Bonjour ou bonsoir.

unity n'est pas basée sur ghnome?

Il y a il un risque de conflit entre les deux? puisque l'un est basé sur l'autre?