#1 Le 27/09/2015, à 14:57
- Yazlinux
Logiciel de Sous titre vidéos et ou montage video fiable .
Bonjour ,
Bonsoir ,
Y a t-il un logiciel de sous titrage et montage vidéos , fiable et que l'on peut recommander pour linux ?
J'ai essayé subtile editor , mais je le trouve trop classique , et il me dit qu'il manque un "greffon" pour lire les videos .
Merci
Hors ligne
#2 Le 28/09/2015, à 11:41
- elburgos
Re : Logiciel de Sous titre vidéos et ou montage video fiable .
Tu as regardé ici ?
Envoyé depuis mon Windows Phone
Hors ligne
#3 Le 28/09/2015, à 13:05
- Nasman
Re : Logiciel de Sous titre vidéos et ou montage video fiable .
J'ai utilisé gnome-subtitle sans soucis.
Il permet de saisir le soustitrage et de visualiser en même temps une vidéo (fenêtre vidéo).
Une fois le sous titrage effectué, je lui donnais le même nom que la vidéo avec l'extension .srt
vlc utilisera par défaut ce fichier de soustitrage s'il est placé dans le même répertoire que la vidéo.
PC fixe sous Bionic 64 bits et portable avec Focal 64 bits
Hors ligne