Ubuntu-fr

pistache

Boutons d'action : défaut d'ergonomie ?

Bonjour

Au sujet de l'applet "boutons d'action" (menu utilisateur avec option verrouiller, mise en veille) de xfce,

je pense qu'il y a un défaut d'ergonomie.

Structure du menu :

- Verrouiller l'écran
- Changer l'utilisateur
- Mise en veille
- Éteindre
- Déconnexion
  + déconnexion
  + redémarrer
  + mise en veille
  + Eteindre

Eteindre, mise en veille, Deconnexion apparaissent à deux fois. Et lorsqu'on accede au premier niveau du menu, lorsqu'on cherche l'option redémarrer, drole d'idée de faire rentrer dans "deconnexion" ... Ce n'est pas évident au premier abord.. ensuite une fois qu'on le sait...

N'aurait il pas été, ergonomiquement parlant, de tout mettre sur un seul niveau et éviter ainsi les doublons ?

- Verrouiller l'écran
- Changer l'utilisateur
- Mise en veille
- Éteindre
- Redemarrer
- Déconnexion

?

NB : "mise en veille" est mal orthographié : "mise en vielle".