#1 Le 30/06/2013, à 10:30
- Shigu
[Résolu] Problème affichage de sous-titres en japonais sous VLC
Bonjour à tous,
J'espère être dans la bonne catgéorie.
J'utilise VLC et je rencontre un problème lorsque je tente d'appliquer des sous-titres japonais à un fichier (film).
Les caractères affichent des carrés.
J'ai donc cherché dans les options du logiciel, choisi l'encodage japonais (il y en a 3, j'ai tout essayé), passé le logiciel en langue japonaise mais rien à faire, des carrés, des carrés et parfois rien du tout.
Auriez-vous une solution pour que je puisse voir les sous-titres japonais correctement ?
Par avance, merci.
Shigu
Dernière modification par Shigu (Le 05/07/2013, à 14:45)
Hors ligne
#2 Le 02/07/2013, à 00:46
- Compte anonymisé
Re : [Résolu] Problème affichage de sous-titres en japonais sous VLC
Bonsoir,
les carrés proviennent sûrement d'une police de caractères qui ne contient pas les caractères japonnais.
Quel est votre police de caractère pour les sous-titres?
Cordialement
#3 Le 05/07/2013, à 14:44
- Shigu
Re : [Résolu] Problème affichage de sous-titres en japonais sous VLC
Bonsoir Compte anonymisé,
Merci infiniment pour votre réponse. Suite à celle-ci, j'ai jeté un oeil dans les paramètres : la plocie utilisée pour les sous-titres ne contenaient pas les caractères japonais.
Le problème est donc réglé.
Merci beaucoup !!
Bonne soirée et bon week-end.
Shigu
Dernière modification par cqfd93 (Le 03/05/2018, à 21:27)
Hors ligne