#101 Le 27/07/2012, à 11:36
- bruno
Re : En route vers KDE 4.9
Muon étant pour des debian like, c'est chez Kubuntu et non KDE qu'il faut aller voir. Pour les traductions faudrait voir avec la team ubuntu-fr ( https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-fr ) sur IRC ou la mailing list.
Non Muon est traduit par l'équipe kde-francophone : http://fr.l10n.kde.org/apps/pofiles.php … r-sysadmin
Les traductions effectuées sur Launchpad prennent le pas sur celles effectuées en amont par l'équipe KDE... donc c'est le bordel et le travail est inutilement dupliqué.
Dernière modification par bruno (Le 27/07/2012, à 11:36)
#102 Le 27/07/2012, à 12:34
- ti_tux
Re : En route vers KDE 4.9
au temps pour moi. Mais je m'y perds vu que sur lp ils traduisent aussi du KDE. C'est pas très clair comme process je trouve.
Dernière modification par ti_tux (Le 27/07/2012, à 12:39)
Venez traduire KDE (doc, appli, pages web) en français http://fr.l10n.kde.org/
Hors ligne
#103 Le 27/07/2012, à 12:49
- ft
Re : En route vers KDE 4.9
et surtout pas très efficace !!
On se coltine depuis des mois des incohérences de forme ("vérifie s'il y a des mises à jour" et "appliquer les changements" par ex.) ou des tournures bizarres ("validations des changements"), sans compter des expressions non traduites ou le mot "paquetage" auquel je préfère le plus usuel "paquet"...
Sur tous ces points, j'avais proposé des corrections, jamais appliquées. Ce n'est pas tant un reproche vis-à-vis des personnes mais plutôt d'une organisation déficiente.
Dernière modification par ft (Le 27/07/2012, à 12:56)
Ubuntu 25.04
Hors ligne
#104 Le 27/07/2012, à 13:02
- ti_tux
Re : En route vers KDE 4.9
Je suis d'accord, il faudrait revoir le process visiblement. Je teste quantal en ce moment et vu que j'ai un peu de temps je vais voir si kde-fr a besoin de cerveau pour les trad. Je vais mieux me rendre compte du process.
Venez traduire KDE (doc, appli, pages web) en français http://fr.l10n.kde.org/
Hors ligne
#105 Le 28/07/2012, à 11:24
- JLK
Re : En route vers KDE 4.9
et surtout pas très efficace !!
On se coltine depuis des mois des incohérences de forme ("vérifie s'il y a des mises à jour" et "appliquer les changements" par ex.) ou des tournures bizarres ("validations des changements"), sans compter des expressions non traduites ou le mot "paquetage" auquel je préfère le plus usuel "paquet"...
Sur tous ces points, j'avais proposé des corrections, jamais appliquées. Ce n'est pas tant un reproche vis-à-vis des personnes mais plutôt d'une organisation déficiente.
Ça vient de l’organisation de KDE ou de l'équipe de Kubuntu ?
Hors ligne
#106 Le 28/07/2012, à 22:57
- jajaX
Re : En route vers KDE 4.9
salut
j'ai testé la beta/rc (enfin ce qu'il ya sur le ppa de kubuntu)
et bien, mes enfants.... ça roxe !!! quelques plus qui font que c'est mieux :
- la barre d'ajout de plasmoids est plus "clean"
- on peut chercher des imprimantes réseau en parcourant son réseau (fini les lignes à taper !!)
enfin de petites choses...
vivement la finale
@+
jajaX
Asus X93SM-YZ157V / Asus X93SM-YZ065V sous KDE Neon
ASUS K95VB sous Kubuntu 22.04 Jammy Jellyfish (64 bits) / ACER Aspire 5612 WLMI sous Kubuntu 18.04 Bionic Beaver (32 bits)
En ligne
#107 Le 29/07/2012, à 13:12
- Mû de Jamir
Re : En route vers KDE 4.9
Jajax, j'utilise le composant graphique installé par défaut, "bulletin météorologique".
Zaclys, services web alternatifs
https://www.zaclys.com
Hors ligne
#108 Le 29/07/2012, à 15:15
- jajaX
Re : En route vers KDE 4.9
ok, moi j'utilise "cwp" qui pointe vers "fr.weather.com". il y a eu également un changement de langues pour les jours. pourquoi comment, là...
@+
jajaX
Asus X93SM-YZ157V / Asus X93SM-YZ065V sous KDE Neon
ASUS K95VB sous Kubuntu 22.04 Jammy Jellyfish (64 bits) / ACER Aspire 5612 WLMI sous Kubuntu 18.04 Bionic Beaver (32 bits)
En ligne
#109 Le 29/07/2012, à 19:15
- Mû de Jamir
Re : En route vers KDE 4.9
Comment ça il y a eu également un changement de langue ?
Je n'ai pas trouvé cwp dans l'installateur de plasmoïdes.
Zaclys, services web alternatifs
https://www.zaclys.com
Hors ligne
#110 Le 29/07/2012, à 20:24
En ligne
#111 Le 30/07/2012, à 02:50
- D@mien
Re : En route vers KDE 4.9
Bonjour,
J'aurais une question quant à la version 4.9: si j'ai bien suivi, et sauf modification du planning la version finale sort bientôt, et j'imagine qu'un dépôt fera son apparition peu après pour Ubuntu. Est-ce que je peux l'installer dés sa sortie ou c'est déconseillé ? Ayant adopté KDE assez récemment, je préfère me renseigner avant de faire une bêtise !
Merci pour vos réponses.
Dernière modification par D@mien (Le 30/07/2012, à 07:11)
"L'hypothèse selon laquelle le fonctionnement d'un système peut être amélioré par une intervention brutale sur ses éléments conscients traduit une dangereuse ignorance. Cette attitude fut trop souvent celle des esprits qui se qualifient des épithètes de « scientifique » et de « technologue »."
Les Enfants de Dune, Franck Herbert
Hors ligne
#112 Le 30/07/2012, à 08:44
- h4l
Re : En route vers KDE 4.9
les compilations officielles sont souvent très stable car montées, optimisées lors de la programmation de la version de l'OS programmé... les dépots ajoutés ppa pour ubuntu like et autres dépots pour les autres, c'est forcément "plus risqué" mais ça marche plutot bien...
MAIS comme toujours avec une nouvelle version, on peut avoir de petites surprises.
Mon conseil, laisse les gardes fous l'installer (y'en a toujours!!! et j'en fais partie!), suis les posts, et tu pourras ensuite savoir si c'est sans soucis!
H4L --- Plus Vite, Mieux, Moins Cher! Comment s'appelle-t-il? Linux (youtube)
UbuntuDDE 20.04
Chrome
Intel Core 2 duo 4500 & Nvidia 750TI & 16Go de RAM
Hors ligne
#113 Le 30/07/2012, à 17:58
- Shura
Re : En route vers KDE 4.9
voici ce que ça donne actuellement =>
http://pix.toile-libre.org/upload/thumb/1343589789.jpg
avant, le nom des jours, étaient en français.
Ils sont aussi en anglais chez moi (version 1.6.2 de cwp) donc je ne pense pas que ça vienne de la version de KDE.
Hors ligne
#114 Le 30/07/2012, à 18:01
- D@mien
Re : En route vers KDE 4.9
Mon conseil, laisse les gardes fous l'installer (y'en a toujours!!! et j'en fais partie!), suis les posts, et tu pourras ensuite savoir si c'est sans soucis!
Je ferai comme ça, merci
"L'hypothèse selon laquelle le fonctionnement d'un système peut être amélioré par une intervention brutale sur ses éléments conscients traduit une dangereuse ignorance. Cette attitude fut trop souvent celle des esprits qui se qualifient des épithètes de « scientifique » et de « technologue »."
Les Enfants de Dune, Franck Herbert
Hors ligne
#115 Le 30/07/2012, à 18:57
- sylvainsjc
Re : En route vers KDE 4.9
Juste pour info : j'ai bien du français avec la version cwp 1.6.2 sur kde 4.8.3
ROSA Desktop Fresh KDE 4.13.3
Mon blog sur Linux : http://linuxadvantage.blogspot.com/
Hors ligne
#116 Le 30/07/2012, à 21:04
- jajaX
Re : En route vers KDE 4.9
bizarre ça !! commence se fait-ce donc !!!
sylvainsjc, tu utilises "fr.weather.com" également ?
@+
jajaX
Asus X93SM-YZ157V / Asus X93SM-YZ065V sous KDE Neon
ASUS K95VB sous Kubuntu 22.04 Jammy Jellyfish (64 bits) / ACER Aspire 5612 WLMI sous Kubuntu 18.04 Bionic Beaver (32 bits)
En ligne
#117 Le 30/07/2012, à 21:39
- ti_tux
Re : En route vers KDE 4.9
cwp (1.6.2) est en français chez moi aussi ! Je pointe également sur fr.weather.com .
Venez traduire KDE (doc, appli, pages web) en français http://fr.l10n.kde.org/
Hors ligne
#118 Le 30/07/2012, à 23:59
- jajaX
Re : En route vers KDE 4.9
ok, je piges pas là...
@+
jajaX
Asus X93SM-YZ157V / Asus X93SM-YZ065V sous KDE Neon
ASUS K95VB sous Kubuntu 22.04 Jammy Jellyfish (64 bits) / ACER Aspire 5612 WLMI sous Kubuntu 18.04 Bionic Beaver (32 bits)
En ligne
#119 Le 31/07/2012, à 07:34
- Mû de Jamir
Re : En route vers KDE 4.9
Vous l'avez trouvé où, cwp ?
Zaclys, services web alternatifs
https://www.zaclys.com
Hors ligne
#120 Le 31/07/2012, à 08:26
- sylvainsjc
Re : En route vers KDE 4.9
Vous l'avez trouvé où, cwp ?
sudo apt-get install plasma-widget-cwp
@jajaX : je viens de le tester sur une kubuntu 12.04, les jours sont bien en anglais... Bizarre
ROSA Desktop Fresh KDE 4.13.3
Mon blog sur Linux : http://linuxadvantage.blogspot.com/
Hors ligne
#121 Le 31/07/2012, à 09:11
- Mû de Jamir
Re : En route vers KDE 4.9
En anglais aussi pour moi.
Zaclys, services web alternatifs
https://www.zaclys.com
Hors ligne
#122 Le 31/07/2012, à 10:55
- jajaX
Re : En route vers KDE 4.9
je l'ai installé à partir de ce ppa.
@+
jajaX
Asus X93SM-YZ157V / Asus X93SM-YZ065V sous KDE Neon
ASUS K95VB sous Kubuntu 22.04 Jammy Jellyfish (64 bits) / ACER Aspire 5612 WLMI sous Kubuntu 18.04 Bionic Beaver (32 bits)
En ligne
#123 Le 01/08/2012, à 14:00
- jajaX
Re : En route vers KDE 4.9
salut
la 4.9 est dispo sur le ppa Kubuntu Backports.
edit : mise à jour effectuée su le nouveau portable de madame =>
edit : bon ça va attendre sur les autres car ça merdouille niveau dépendances, je pense :
jajax@portable:~$ sudo apt-get dist-upgrade
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances
Lecture des informations d'état... Fait
Calcul de la mise à jour... Fait
Les paquets suivants seront ENLEVÉS :
akonadi-kde-resource-googledata akonadi-server akonadiconsole akregator
amarok amarok-dbg apper apport-kde apturl-kde ark bluedevil choqok dolphin
dragonplayer firefox firefox-globalmenu firefox-kde-support
freespacenotifier gdebi-kde gstreamer0.10-qapt gwenrename gwenview
jockey-kde k3b kaccessible kaddressbook kaffeine kaffeine-dbg kamera kate
katepart kcalc kcron kde-baseapps-bin kde-config-cron kde-config-grub2
kde-config-qt-graphicssystem kde-config-telepathy-accounts
kde-config-touchpad kde-runtime kde-runtime-dbg kde-style-oxygen
kde-style-qtcurve kde-telepathy kde-telepathy-auth-handler
kde-telepathy-call-ui kde-telepathy-contact-list
kde-telepathy-filetransfer-handler kde-telepathy-integration-module
kde-telepathy-minimal kde-telepathy-send-file kde-telepathy-text-ui
kde-window-manager kde-window-manager-common kde-workspace kde-workspace-bin
kde-zeroconf kdebase-bin kdebase-runtime kdebase-workspace
kdegraphics-mobipocket kdegraphics-strigi-plugins kdegraphics-thumbnailers
kdelibs-bin kdelibs5-dev kdelibs5-plugins kdemultimedia-kio-plugins
kdenetwork-filesharing kdepasswd kdepim-dbg kdepim-kresources kdepim-runtime
kdepim-strigi-plugins kdepimlibs-dbg kdepimlibs-kio-plugins kdepimlibs5-dev
kdeplasma-addons kdesudo kdm kdoctools khelpcenter4 kinfocenter kipi-plugins
klipper kmag kmail kmenuedit kmix kmousetool knotes konqueror
konqueror-nsplugins konsole kontact kopete kopete-message-indicator
korganizer kpart-webkit kpat kppp krdc krfb kscreensaver
kscreensaver-xsavers ksnapshot ksysguard ksystemlog ktimetracker ktorrent
kubuntu-debug-installer kubuntu-desktop kubuntu-notification-helper kvkbd
kwalletmanager language-selector-kde libakonadi-calendar4
libakonadi-contact4 libakonadi-kcal4 libakonadi-kde4 libakonadi-kmime4
libcalendarsupport4 libeventviews4 libincidenceeditorsng4 libk3b6
libk3b6-extracodecs libkabc4 libkactivities-bin libkactivities6
libkalarmcal2 libkateinterfaces4 libkatepartinterfaces4 libkblog4 libkcal4
libkcalutils4 libkcddb4 libkdcraw20 libkde3support4 libkdegames5a libkdepim4
libkdepimdbusinterfaces4 libkdewebkit5 libkemoticons4 libkfile4 libkgeomap1
libkhtml5 libkimproxy4 libkio5 libkipi8 libkleo4 libkmanagesieve4
libkmediaplayer4 libknewstuff2-4 libknewstuff3-4 libknotifyconfig4
libkonq-common libkonq5abi1 libkonqsidebarplugin4a libkontactinterface4
libkopete4 libkparts4 libkpimidentities4 libkpimtextedit4 libkpimutils4
libkprintutils4 libkrossui4 libksieveui4 libktexteditor4 libktnef4
libktorrent-l10n libktorrent3 libktpchat0 libktpcommoninternalsprivate0
libktpcommoninternalsprivate1 libkutils4 libkvkontakte1 libkwebkit1
libkworkspace4 libkworkspace4abi1 libkxmlrpcclient4 libmailcommon4
libmailtransport4 libmessagecomposer4 libmessagecore4 libmessagelist4
libmessageviewer4 libmicroblog4 libmuonprivate1 libnepomuk4
libnepomukdatamanagement4 libnepomukquery4a libnepomuksync4 libnepomukutils4
libokularcore1abi1 libplasma3 libplasmaclock4abi3 libplasmagenericshell4
libreoffice-kde libsmokeakonadi3 libsmokekdecore4-3 libsmokekdeui4-3
libsmokekfile3 libsmokekhtml3 libsmokekio3 libsmokeknewstuff2-3
libsmokeknewstuff3-3 libsmokekparts3 libsmokenepomuk3 libsmokenepomukquery3
libsmokeokular3 libsyndication4 libtaskmanager4abi3 libtemplateparser4
libweather-ion6 muon muon-installer muon-notifier muon-updater okular
okular-extra-backends partitionmanager plasma-containments-addons
plasma-dataengine-telepathy-presence plasma-dataengines-addons
plasma-dataengines-workspace plasma-desktop plasma-netbook
plasma-runners-addons plasma-scriptengine-javascript
plasma-scriptengine-python plasma-scriptengine-superkaramba
plasma-wallpapers-addons plasma-widget-activitymanager plasma-widget-cwp
plasma-widget-facebook plasma-widget-folderview plasma-widget-googlecalendar
plasma-widget-kimpanel plasma-widget-lancelot plasma-widget-menubar
plasma-widget-message-indicator plasma-widget-networkmanagement
plasma-widget-quickaccess plasma-widget-telepathy-chat
plasma-widget-telepathy-contact plasma-widget-telepathy-presence
plasma-widgets-addons plasma-widgets-workspace polkit-kde-1 printer-applet
python-kde4 qapt-batch qapt-deb-installer quassel rekonq skanlite
software-properties-kde svgpart system-config-printer-kde systemsettings
telepathy-kde update-manager-kde usb-creator-kde userconfig yakuake
Les NOUVEAUX paquets suivants seront installés :
kdegames-data libaudiocdplugins4 libibus-1.0-0 libkcompactdisc4
libkdecorations4abi1 libkexiv2-11 libkwineffects1abi4 libkwinglutils1abi1
libmarblewidget14 nepomuk-core-data policykit-1-gnome
Les paquets suivants ont été conservés :
libsmokesoprano3 libsmokesopranoclient3 libsmokesopranoserver3 ruby-soprano
Les paquets suivants seront mis à jour :
akonadi-backend-mysql ghostscript ghostscript-cups ghostscript-x
google-chrome-stable icedtea-netx icedtea-netx-common kate-data
kde-baseapps-data kde-runtime-data kde-telepathy-approver kde-telepathy-data
kde-wallpapers kde-wallpapers-default kde-workspace-data
kde-workspace-kgreet-plugins kdegames-card-data kdegraphics-strigi-analyzer
kdelibs5-data kdelibs5-dbg krb5-locales krosspython ksysguardd
libakonadi-dev libakonadi-kabc4 libakonadi-notes4
libakonadiprotocolinternals1 libgpgme++2 libgphoto2-2 libgphoto2-l10n
libgphoto2-port0 libgs9 libgs9-common libgssapi-krb5-2 libk5crypto3
libkcalcore4 libkcmutils4 libkdcraw-data libkdeclarative5 libkdecore5
libkdesu5 libkdeui5 libkdgantt2 libkdnssd4 libkephal4abi1 libkexiv2-data
libkholidays4 libkidletime4 libkimap4 libkipi-data libkjsapi4 libkjsembed4
libkldap4 libkmbox4 libkmime4 libkntlm4 libkonq5-templates libkpgp4 libkpty4
libkrb5-3 libkrb5support0 libkresources4 libkrosscore4 libksane-data
libksane0 libkscreensaver5 libksgrd4 libksieve4 libksignalplotter4
libkunitconversion4 libkwinnvidiahack4 libplasma-geolocation-interface4
libprocesscore4abi1 libprocessui4a libqgpgme1 libqtruby4shared2
libsmokebase3 libsmokeqtcore4-3 libsmokeqtdbus4-3 libsmokeqtgui4-3
libsmokeqtnetwork4-3 libsmokeqtopengl4-3 libsmokeqtsql4-3 libsmokeqtsvg4-3
libsmokeqtuitools4-3 libsmokeqtxml4-3 libsmokesolid3 libsolid4
libsolidcontrol4abi2 libsolidcontrolifaces4abi2 libsoprano-ruby
libsoprano-ruby1.8 libtelepathy-logger-qt4-1 libthreadweaver4 marble-data
marble-plugins oxygen-icon-theme oxygen-icon-theme-complete
python-software-properties ruby-qt4 software-properties-common
software-properties-gtk tasks-icons
103 mis à jour, 11 nouvellement installés, 264 à enlever et 4 non mis à jour.
Il est nécessaire de prendre 274 Mo dans les archives.
Après cette opération, 1 107 Mo d'espace disque seront libérés.
Souhaitez-vous continuer [O/n] ? n
Annulation.
Dernière modification par jajaX (Le 01/08/2012, à 15:01)
@+
jajaX
Asus X93SM-YZ157V / Asus X93SM-YZ065V sous KDE Neon
ASUS K95VB sous Kubuntu 22.04 Jammy Jellyfish (64 bits) / ACER Aspire 5612 WLMI sous Kubuntu 18.04 Bionic Beaver (32 bits)
En ligne
#124 Le 01/08/2012, à 15:32
- fautedorthographe
Re : En route vers KDE 4.9
génial merci jax et aucun soucis de dépendance
#125 Le 01/08/2012, à 16:10
- Lek1
Re : En route vers KDE 4.9
Merci Jajax,
mis à jour sans souci.
"Ceux qui ne bougent pas ne sentent pas leurs chaînes." (Rosa Luxemburg)
Debian 11
Hors ligne