Ubuntu-fr

antton-banka

Problème lancement OmegaT

Bonjour,
Depuis deux ou trois semaines, je n'arrive plus à lancer OmegaT.
Cela fonctionnait bien jusqu'à il y a quelques semaines, mais plus maintenant. Peut-être une mise à jours, mais je ne sais pas.
Je l'ai alors réinstallé par le biais de la logithèque (OmegaT 4.2.0 sous Ubuntu 18.04.2 LTS).
J'ai aussi essayé de l'installer depuis le site de téléchargment (https://omegat.org/fr/) où j'ai téléchargé OmegaT 3.6.0 update 11 pour Linux avec JRE 64 bits (mon ordi est bien 64 bits, c'est un ThinkPad-X240). Là pour le coup, je l'ai téléchargé et décompressé, mais je n'arrive pas à le lancer...
Je voudrais :
- où bien lancer la version installée par la logithèque (je précise que j'ai bien mis l'icône sur le lanceur et cliqué dessus, j'ai aussi accédé à l'aplication et cliqué sur démarrer, mais il ne se lance pas).
- où bien lancer la version téléchargée, éventuellement en passant par le terminal.

Merci d'avance à ceux.celles qui voudront bien passer du temps à m'aider !
Bien à vous,
Antton